Ins Weidegut Paulsdorf, Zentrum des Vereins, wurde zum 7. Sommerfest geladen und für die Gäste war allerhand vorbereitet. Ein Holzpferd am Eingang, das später dicht umlagert wurde, begrüßte  besonders die Kinder. Teilweise aus  Dresden und Freital kommend, waren sie  gern der Einladung gefolgt. Um jedem Kind zu ermöglichen bei den einzelnen Attraktionen auch an die Reihe zu kommen, konnte eine Erlebniskarte erworben werden, die auf fünf Abschnitten die Angebote Schminken, Basteln, aber auch Essen und Trinken angeheftet hatte.

Knüppelkuchen, der mit Stöcken am Lagerfeuer gebacken wurde, begeisterte besonders die Jungen. Das das Feuer in einem Indianerzelt aufgebaut war erhöhte noch den Reiz. Bei sommerlicher Hitze noch zusätzlich Qualm vom offenem Feuer nähme man sonst wohl nicht freiwillig in Kauf. Mit dem leicht angesengtem  Ergebnis tauchten die Kinder glücklich wieder aus dem Wigwam auf. Eltern setzten sich aber gern dazu war es doch ein Erlebnis, das bestimmt nicht so schnell vergessen wird. Am Schminktisch war immer Andrang und bald konnte man nicht mehr unterscheiden ob ein kleiner Gast oder ein Mitglied des Vereins, die für ihre Rollen natürlich auch phantasievoll bemalt waren vor einem stand. Der Renner aber, man wird sichs denken können, war Reiten.

Die fleißigen Helfer des Vereins hatten alle Hände voll zu tun die Pferde über den Platz zu führen. Doch auch  Erwachsene ritten gern zwei, drei Runden. Schade – zu schnell wars schon wieder vorbei. Ein paar Minuten fühlten sich die Gäste wie Winnetou und die Kameras “klickten” für so manches Erinnerungsfoto. Es gab so viel zu sehen und in den kurzen Pausen zwischen den Vorführungen besuchten die Gäste die Ställe.  Die Stadtkinder schauten mit leuchtenden Augen und  wer sich traute konnte auch ein Pferd streicheln. Liebevoll wurden die kleinen und großen Pferde geschmückt. Einigen band man Schleifen in den Schwanz und schmückte sie mit bunten Bändern. Alles sah sehr farbenfroh aus und ob Reiterspiel, Quadrille oder einer der Höhepunkte, das Märchenspiel gerade auf dem Plan stand, alle schauten, staunten und klatschten begeistert Beifall.

Doch auch die Besucher wurden durch ein Spiel ins Programm eingebunden. Gummistiefel waren in einen, ein paar Meter entfernten, Reifen zu werfen. Sehr viel Geschick verlangte das den “Wettkämpfern” ab und einigen gelang es sogar den Reifen mehrmals zu treffen. Wohlgemerkt in, nicht an den Reifen zu treffen  , war die Aufgabe. Ein Stechen entschied schließlich über die Sieger in den Altersgruppen und kleine Preise waren der Lohn.

Besonders gefallen hat den Zuschauern das Märchenspiel und den Akteuren konnte man die Freude an der Mitwirkung deutlich anmerken. Selbst die Allerkleinsten Vereinsmitglieder hatten ihren Aufgaben und erfüllten sie mit Hingabe.

Die Durchsage — “Hunde an die Leine” läutete das Finale ein. Voltigieren,  bei denen alle Aktiven zeigten was sie konnten. Das Hufschlagponny, meine Lieblingsfigur,führte den Reigen an, als die Kinder winkend und tanzend  die “Arena” betraten. Alle, auch die Erwachsenen, die absicherten, waren phantasievoll kostümiert. Große und kleine Kinder zeigten mit Mut und Geschicklichkeit Übungen, die sich mancher noch nicht einmal am unbeweglichem Holzpferd zugetraut hätte. Mit Recht feierte man die kleinen Meister und der Stolz auf gelungene Übungen war ihnen deutlich anzumerken.

Das Wetter trug nicht unerheblich zum Erfog des Tages bei und belohnte die gute Vorbereitung. Kaum ein Besucher ging vorzeitig. Für Stunden hatte alle der “Pferdevirus” gepackt . So wurde das Sommerfest trotz der vielen anderen Angebote des Wochenendes in der Umgegend zu einem vollen Erfolg.

Bleibt, dem Verein, dessen Domizil sich im teilweise schon sehr verfallenem Weidegut befindet, zu wünschen, das der Fleiß bei der Vereinsarbeit von Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft bemerkt wird. Gemeinde, Unternehmen, die Sponsoren werden könnten, aber auch private Geldgeber können sich gern an den Verein wenden und gemeinsam beraten welche Hilfen dringend notwendig sind. Optisch fällt zuerst der desolate Zustand der Gebäude auf. Nicht mehr benötigtes Baumaterial, anderer Baustellen könnte für wenig Geld oder kostenlos abgegeben,eine erste Notlösung sein. Arbeiten, die im Zuge der Lehrausbildung durchgeführt würden, wären eine weitere Möglichkeit Baukosten zu senken. Bliebe zu prüfen welchen Spielraum deutsche Bauvorschriften überhaupt rechtlich zulassen. Solche und ähnliche Vorschläge wurden durch Mitglieder des Vereins an mich herangetragen. Es zeigt jedoch, das der Verein sich Gedanken macht.

Die Mitglieder sind bereit jeden Strohhalm zu ergreifen.

Mitgliedsbeiträge und die  Einnahmen von Einstellpferden werden auf Dauer nicht genügen den Fortbestand des Vereins abzusichern. Mitglieder, Kinder, Jugendliche und Erwachsene zeigen durch viel Arbeit im Ehrenamt , das mit ihrer Mitarbeit zu rechnen ist.

Es wäre schade, wenn diese Möglichkeit der Freizeitbetätigung für Kinder und Jugendliche aus Geldmangel nicht fortbestehen könnte.

Eine schöne Überschrift beim nächsten Bericht aus Paulsdorf wäre dann, Sommer – Sonne – Baugerüst

Freuen wir uns jedoch schon heute auf die nächste Veranstaltung dieses aktiven Vereins.

• weitere fotografische Impressionen dieser Veranstaltung

Zum 5. Voltigierturnier hatten die Sportfreunde vom TSV “Frohsinn” Seifersdorf eingeladen und viele Vereine aus Sachsen und Thüringen waren gern gekommen, um in der Winterpause auf dem Holzpferd ihren Leistungsstand zu testen. 390 Kinder kämpften begeistert um die begehrten Schleifen, die in Einzel- und Gruppenwettbewerben vergeben wurden.

Was genau Voltigieren ist, denn auch mir war diese Sportart völlig neu, können Sie hier nachlesen: de.wikipedia.org/wiki/Voltigieren

In der Winterpause trainieren die Aktiven auf dem Holzpferd und Namen wie “Kleiner Onkel”, “Pferdinand”" oder “Holz Beauty”, die ihnen liebevoll gegeben wurden, zeigen wie beliebt dieses Sportgerät ist.

Auch diesmal hätte der Wettkampf gezeigt, das die “Grüne Saison”, wenn der Sport wieder auf richtigen Pferden durchgeführt wird, kommen kann. So bezeichnete es ein Wettkampfrichter, der mir gern ausführlich Auskunft gab.

Selbst aus Erfurt reiste einer der ehrenamtlichen Helfer an und opferte gern einen Teil des Wochenendes. Ohne im Ehrenamt Tätige sei eine Durchführung der Wettbewerbe nicht denkbar, so der Kampfrichter.

Vielen Dank an dieser Stelle für die vielen Helfer, die sich immer gern um den Volks- und Breitensport verdient machen.

Der Wettkampfrichter hob besonders die guten Rahmenbedingungen in Dippoldiswalde hervor und lobte die organisatorischen und logistischen Leistungen der Organisatoren.

Die diesjährige Standortbestimmung sei wieder ein voller Erfog gewesen.

So sah das auch der Veranstalter und ehrte diesmal Holger Ott für seine maßgebende Rolle bei der Organisation des Turniers. Von Anfang an sei er mit Herzblut, nun schon zum fünften Mal, dabei.

Glückwünsche und einen Blumenstrauß gabs für ihn nach der letzten Siegerehrung vom Organisatorenteam. Auch das Hufschlagponny gratulierte, nachdem die Kinder mit einem dreifachem Hufschlag frei auf die Ehrenrunde durch die Halle liefen.

Das Ponny zog zu den Siegerehrungen den Wagen mit den begehrten Schleifen, die in Einzel-u. gruppenwettbewerben vergeben wurden. Schon diese Ausgestaltung zeigt welche Mühe und Liebe für die Durchführung aufgebracht wurden.

Hervorzuheben blieben noch die vielen Sponsoren. Für Sieger und Plazierte gabs noch kleine Geschenke, wie Bücher vom “Bücherfreund Thiel” aus Dippoldiswalde www.dippoldiswalde.de/buecherfreund/, oder Gutscheine.

Besonders werden die Gewinner einer Trainingsstunde mit dem Viceweltmeister im Voltigieren Eric Oese jubeln, der eine Trainingsstunde als Gutschein sponserte. Aber auch der Gutschein der Beatyfarm des Hotels “Westin Bellevue” oder ein Gruppengutschein vom “Erlebnis-& Waldseilpark Paulsdorf hat den Kindern gefallen.

Der Veranstalter war stolz, dass Emma Meyer und Julia Ott vom TSV Seifersdorf in ihrer Altergruppe zu den Gewinnern zählten.

Betonen möchte ich noch einmal, dass mir viele Betreuer und Kampfrichter nach dem über 10- stündigem Tag bestätigten wie gut dieses Turnier angenommen wurde. Nicht viele Veranstalter seien in der Lage es in diesem Umfang durchzuführen.

Gut angenommen wurde auch der Büchertisch der “Staufen- Buchhandlung” aus Göppingen, den Frau Dorothea Rudolph bereitstellte.

Kompetent gab sie Auskunft zu Fragen ums Voltigieren. Auch zu anderen Turnieren sei sie vertreten erzählte sie mir, nachdem sie sich auf die Reise zum nächsten Veranstaltungsort machte.

Online kann man sie ebenfalls erreichen www.staufen-buch.de und 500.000 Bücher aus verschiedenen Themenbereichen, DVD´s und Audio CD´s zählen zu ihrem Angebot.

Jeder werde induviduell beraten und viele Kunden zählen bereits seit mehreren Generationen zum Kundenstamm der Buchhandlung, die schon ihr 50- jähriges Jubiläum feierte.

Allen Organisatoren von mir noch einmal Dank und Anerkennung für den schönen Tag mit einem, wie ich nun lernte

dreifachem Hufschlag frei

Von Holger Ott

Am Sonnabend, dem 23. März lädt die Voltigiergruppe des TSV „Frohsinn“ Seifersdorf zu ihrem 5. Voltigierturnier in die Vierfeld-Halle im Sportpark Dippoldiswalde ein. Von 8 bis 20 Uhr zeigen Turner aus Sachsen und Thüringen ihre akrobatischen Kunststücke auf dem Holzpferd, welches von den Voltigierern als Wintertrainingsvariante und zur Technikschulung genutzt wird.

Nachdem bereits im letzten Jahr 360 Nennungen von fast 200 Voltigierern aus 16 Vereinen vorlagen, peilen die Veranstalter nun die Zahl von 400 an. Die Prüfungen erfolgen in verschiedenen Altersklassen von fünf bis 18 Jahren sowie bei den „Oldies“, wie in diesem ausgesprochenen Jugendsport die über 18-Jährigen genannt werden. Es gibt Einzel-, Doppel- und Gruppenwettbewerbe, vier Richter werden die Bewertungen vornehmen. In einigen Wettbewerben sind auch Kostüme erlaubt.

Spannung und Unterhaltung ist also garantiert. Der Eintritt zu diesem Turnier ist frei. Für die Verpflegung sorgen die Sport-Wunderbar sowie die Muttis der Voltigiermädels mit selbstgebackenem Kuchen.

Den Reitverein gibt es nun schon über 30 Jahre in Seifersdorf. TSV Frohsinn organisiert das 4. Mal dieses Turnier. Bei 360 Startern sind allein schon 190 Kinder  mit dabei. Es zeigt dass der TSv Seifersdorf richtig mit diesem Turnier liegt.  Es wurde für die saure Gurgenzeit erfunden. Das heißt im Winter, wenn man draußen nicht reiten kann, wollte man  diese Zeit überbrücken. Die Teilnehmer kamen aus Thüringen und ganz Sachsen.  Es ist nur noch eine Frage der Zeit und dann kommen Sportler aus ganz Deutschland nach Dippoldiswalde.

Aber nun zum Turnier. Alle Sportlerinnen mussten bei diesem Turnier  5  Stationen durchlaufen. Schlussdreisprung, Seilspringen, Liegestütze, Wissenstest und auf das Holzpferd  mussten  alle  Sportler. Alles Vorrausetzungen um erfolgreich diese Sportart durchführen zu können.  Es reicht nicht nur elegant auf einem Pferd zu sitzen, sondern man braucht auch  Kraft, ein gutes Körpergefühl, Ausdauer und man muss sich mit Pferden auskennen.

Wenn man das erste mal davon hört, voltigieren auf dem Holzpferd, der denkt was ist den das für lustige Sportart. Aber wenn man sich das dann mal anschaut, wird man sich wundern.

Das was jetzt schon schwer aussieht, muss man sich jetzt nur noch auf einem laufenden Pferd vorstellen. Dann ist diese keine lustige Sportart mehr. Das ist sportliche Höchstleistung. Ich kann da nur allen Raten: Schaut euch das mal an. Am 2. 06.2012 kann man sich dies in Lunkwitz ansehen, aber mit dem  feinen Unterschied, dass dort die Übungen auf ein richtiges Pferd gezeigt werden. Ich werde auch davon berichten.

Um diese Sportart bekannt zu machen, ist es wichtig Sponsoren zu haben. Mit dem Gerüstbau Oertel aus Freital, Schienenprofile Hilbersdorf, tom-buettner.de und dem Lackprofi24.de  hat der TSV zuverlässige Partner gefunden. Über die Sieger wird der TSV einen eigenen Artikel schreiben.

Was mich aber sauer aufstößt ist wieder einmal die fehlende Mitarbeit der Stadt Dippoldiswalde. Diese hat noch nicht das potenzial solcher Sportveranstaltungen  begriffen. Hier kommen viele Sportler von weit her und die könnte man von unseren Touristischen Angebot gut Infomieren. Dieses Problem hatte ich schon mehrfach angemahnt und wurde durch den Bürgermeister auch schon kommentiert, dies in Zukunft besser zu machen. Leider dauert die Umsetzung viel zu lange. Wie immer in Dippoldiswalde. Der einzige Lichtblick war der Dippold der bei der Siegerehrung vertreten war, aber nicht im Auftrag der Stadt sondern dieser wurde vom Sportverein gebucht. Hier gibt es noch viel Nachholbedarf.  So könnte ein Infostand aussehen.

Mein Fazit dieser Veranstaltung: Der TSV Frohsinn Seifersdorf etabliert hier eine Sportart die es in Zukunft als feste Größe in Dippoldiswalde geben wird und das potenzial hat, eine sehr großes, bundesweites Turnier zu werden scheint. Es ist ein Top Turnier und die Sportart noch unbekannt, aber das wird sich ändern. Macht weiter so!

Am Sonnabend, dem 24. März 2012 lädt die Voltigiergruppe des TSV Frohsinn Seifersdorf e.V. zu ihrem vierten Voltigierturnier auf dem Holzpferd in den Dippser Sportpark ein (Eintritt frei!). Von 08:00 bis ca. 20:00 Uhr können die turnerischen Fähigkeiten der Voltigierer von verschiedenen Vereinen in Pflicht und Kür bewundert werden.

In diesem Jahr haben sich 191 Voltigierer/innen aus 16 Vereinen angemeldet. Wegen den 380 Starts dieses Jahr haben wir zwei weitere Richter eingeladen. In den 14 genannten Wettbewerben, welche auf zwei Wertungszirkeln parallel austragen werden, messen sich die 5- bis 18-jährigen Jugendlichen, sowie die „Oldies“ in der Alterskategorie Ü18, im Einzel- und Doppel- und Gruppenwettkampf.

Neu in diesem Jahr ist die Trennung der E- und A-Gruppen, aufgrund des neuen Aufgabenheftes Voltigieren. Dort gab es eine Änderung in den Pflichtaufgaben der A-Gruppen.

Nicht nur die turnerischen Fähigkeiten, sondern auch Athletik und das theoretische Wissen der Voltigierer/innen wird geprüft und fließt in die Wertung mit ein.

Besonders schön anzusehen sind die Kostümwettbewerbe der Einzel-, Doppel- und Gruppenturner, wobei ein frei zu wählendes Thema mit dazu passender Kleidung und turnerischen Elementen zur dazu gewählten Musik dargestellt wird.

Plakat für das Voltigierturnier 2012 (PDF)

Wir bedanken uns hiermit bei allen Sponsoren, Helfern und Förderern unseres Turniers und besonders auch bei allen vier Richter/innen für ihre Bereitschaft, uns bei unserem Turnier zu unterstützen.

Wir wünschen allen Sportlern, Trainern und Betreuern einen fairen, abwechslungs- und erfolgreichen Wettkampftag.

… im Sportpark Dipps zum 3. Voltigierturnier auf dem Holzpferd. Am 26.März waren 15 Mannschaften auf Einladung des Seifersdorfer „TSV Frohsinn“ angetreten, um sich im Einzel, Doppel und Gruppenvoltigieren zu messen.

Das Voltigieren auf dem lebenden Pferd wird seit 1950 als Turniersport betrieben, auf dem Holzpferd gibt es das erst seit wenigen Jahren. Bereits im 17. Jahrhundert wurden junge Adlige in Ritterakademien u.a. auch im Voltigieren ausgebildet. Ziel war es, Beweglichkeit, Kraft, Gleichgewicht und Ausdauer zu trainieren. Erstmals olympische Disziplin wird das Voltigieren 1920 in Antwerpen unter dem Namen „Kunstreiten“. Im überaus gut besuchten Dippser Sportpark traten nun Kinder und Jugendliche (etwa ab 5 Jahren) an um ihre Übungen wie z. B. Fahne, Schere , freies Stehen, sterbender Schwan und anderes mehr zu zeigen. Die Wertungsnoten waren zweitrangig, wenn gerade die Mini-Volti’s ihre Vorführungen absolvierten, und der Beifall der mitgereisten Eltern und Großeltern den Kindern zubrauste.

Vor der Pflichtübung gab’s noch ein paar Hinweise durch die Trainer, und dann zeigten die Kinder, konzentriert, was sie gelernt hatten.

Für die meisten nebensächlich, für den Bezug der Kinder zu ihrem Turniergerät aber nicht unerheblich ist: auch Holzpferde haben Namen. Hier im Einsatz waren z. B. „Kleiner Onkel“ und „Pferdinand“. Dank an die Veranstalter für diesen begeisternden Sporttag.

Eines soll aber noch erwähnt werden. Am selben Tag wurde im Gymnasium Dipps ein Musical aufgeführt und dazu ein Teil des Parkplatzes für diese Besucher reserviert. Also mußten viele der Turniersport-Besucher irgendwo parken. Meist natürlich im Parkverbot. Hätte man da nicht mal miteinander reden können? Wie in einem Voltigierteam, wo sich einer auf den anderen verlassen muß.

Ist doch mal eine Idee für den Nachmittagsausflug.

Am 26. März 2011 findet unser drittes Voltigierturnier auf dem Holzpferd statt. Nachdem im letzten Jahr aufgrund des frühen Termins relativ wenig Sportler anreisten, haben sich dieses Jahr 161 Voltigierer/innen aus 14 Vereinen angemeldet. 295 Starts werden unsere Richterinnen Frau Jacqueline Böck und Frau Nicole Oleszak in 13
Wettbewerben zu beurteilen haben.

Da es dieses Jahr so viele Nennungen gibt, werden wir am Vormittag die Wettbewerbe auf zwei Wertungszirkeln parallel austragen. Da messen sich die 5- bis 16jährigen Jugendlichen, sowie die „Oldies“ in der Alterskategorie Ü18, im Einzel- und Doppelwettkampf. Nach der Mittagspause folgen dann die Gruppenwettbewerbe. Neu in diesem Jahr ist Mixed-Wettbewerb, an dem ein aktiver Turner bis 18 Jahren und ein
„Oldie“ über 18 Jahren im Doppel antreten. Für diesen Wettbewerb haben auch gleich 4 Paare genannt.

Überrascht waren wir von der Begeisterung in den Gruppenwettbewerben, wo insgesamt 23 Gruppen mit 154 Voltigierern ihr Können zeigen werden. Das Highlight in diesem Jahr wird wieder der Kür-Wettbewerb der Gruppen mit Kostüm werden. In dieser Kategorie wollen diesmal gleich 5 Gruppen gegeneinander antreten.

Die große Zahl der Nennungen beweißt uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind, ein wertvolles und interessantes Turnier zum Abschluss der Winter- und zur Vorbereitung der Sommersaison auf die Beine zu stellen. Wir bedanken uns hiermit bei allen Sponsoren, Helfern und Förderern unseres Turniers und besonders auch bei beiden Richterinnen für ihre Bereitschaft, uns bei unserem Turnier zu unterstützen.

Wir wünschen allen Sportlern, Trainern und Betreuern einen fairen, abwechslungs- und erfolgreichen Wettkampftag.