Dippser StattZeitung

So also schrieb man damals vor 75 Jahren im Dippoldiswalder Tageblatt

zum 25jährigen Bestehen der Talsperre Malter:

Am 27. September d. J. sind 25 Jahre verstrichen, daß die vom Staat erbaute Talsperre Malter in einem festlichen Akt in Anwesenheit des Königs Friedrich August (den man auf dem Bilde ganz im Vordergrund sieht), des Kronprinzen und des Prinzen Friedrich Christian der Talsperrengenossenschaft übergeben worden war.

Es ist eine verhältnismäßig kurze Zeitspanne und dennoch barg dieser Abschnitt wechselvolles Schicksal deutscher Geschichte. Die Talsperre Malter war die erste Talsperre, die in Sachsen erbaut worden ist. Bei der Eröffnungsfeier sagte Superintendent Hempel in seinem Weihegebet u. a., daß die Talsperre ein Schutz wider Gefahren, ein Born des Glücks und der Wohlfahrt bis auf Kinder und Kindeskinder sein möge und daß sich dieses Werkesauch kommende Geschlechter in Dankbarkeit vor Gott freuen mögen. (weiterlesen…)

Talsperre Malter 1976, Foto: Deutsche Fotothek 1976_588px-Fotothek_df_n-09_0000377, Fotograf: Eugen Nosko, Lizenz: CC-BY-SA-3.0-DE

Dieter Schäfer, 81 Jahre, aus Dippoldiswalde erinnert sich:

Als junger redaktioneller Mitarbeiter der damaligen Heimatzeitung des Kreises Dippoldiswalde „Osterzgebirgs-Echo“ erhielt ich im Jahre 1963 den Auftrag, für unsere Leser über die Vorbereitungen zum 50. Jubiläum der Talsperreneinweihung zu berichten. Mein erster Gesprächspartner damals war der Vorsitzende des Festausschusses Arthur Kiesewalter. So erfuhr ich unter anderem, dass in den HO-Gaststätten „Seeblick“ Paulsdorf und Malter zusätzliche Arbeitskräfte aus der Verwaltung zur Versorgung der Gäste eingesetzt werden. Höhepunkte sind die musikalischen Frühschoppen. Im „Seeblick“ spielt das Schmiedeberger Arbeiterblasorchester und in Malter im Strandbad das Orchester des Ministeriums des Innern unter der Leitung von Major Jensen. Auch für das leibliche Wohl wurde gesorgt. Vom Werbechef der HO Wenzel Brabetz wurde mir versichert, dass es sich zum Talsperrenjubiläum nicht notwendig macht, Butterbrote und Thermosflasche einzupacken. „Wir hoffen auf schönes Wetter, so dass die mitgebrachten „Bemmen“ vertrocknen. Unser HO-Betrieb hat gut vorgesorgt. Allein 1000 Portionen Brathähnchen werden bereitstehen. Na und die wollen erst verzehrt sein. An sieben Sonderständen bieten wir vorwiegend Obst, Backwaren und Getränke an. Auch das Speiseeis wird ausreichen. Ich versichere, der chronische Personalmangel in unseren Gaststätten wird zu den Festtagen an der Maltertalsperre nicht spürbar werden“, betonte damals der HO-Werbechef. Ein Knüller waren zwei schwimmende HO-Verkaufsstellen mitten auf der Sperre! So wurden Gäste bei einem Motorboot der GST mit kühlen Getränken bedient. Für ganz Eilige gab es Gulaschkanonen, in denen es Eintopf mit Geflügelklein gab.

Wie gesagt, das war vor 50 Jahren, liebe Leserinnen und Leser des Dippolds Boten. Die diesjährige 100-Jahrfeier war für mich und meine Familie ein großartiges Erlebnis. Es war ja auch richtiges Kaiserwetter! Allen Organisatoren und den vielen Helfern in Paulsdorf, Seifersdorf und Malter gilt ein großes öffentliches Dankeschön!

Bilder aus mehr als 100 Jahren enthät der von Steffen Steger und Karl-Heinz Sobierajski harausgegebene Bildband “100 Jahre Talsperre Malter. Bilder aus der Bauzeit (1908 bis 1913) und den Jahren des Bestehens der Talsperre bis hin zum Hochwasse 2013 – so kurz meine Inhaltsangabe. Besonders interessant sind natürlich die Fotos von Dingen, die im Laufe der Zeit verschwanden. So zum Beispiel vom Gasthof Malter mit seinem phantastischen Ball- und Tanzsaal, von den beiden Motorschiffen “Undine” und “Dippold” und auch der Tauchstation “Malter I”.

Erhältlich ist dieser Bildband 9,90 € bei “Steger Immobilien” in Dippoldiswalde, Herrengasse 9 bzw. Markt 13.

Drei tolle Tage sind nun vorbei und die Gäste von „Malter in Flammen 2013“ werden sich gern an viele Veranstaltungen erinnern. Mit der Organisation konnte man, bis auf Kleinigkeiten, zufrieden sein. An die Sicherheit von Feuerwehr bis Notarzt war gedacht und auch die Polizei war mit Pferden unterwegs um nach dem Rechten zu sehen. Ordner, vom Veranstalter eingesetzt, mussten meist nur Fragen der Gäste beantworten, die manche Attraktion nicht gleich fanden. Wunderbares Wetter, bald ein wenig zu warm, konnte den Ansturm nicht bremsen. Großer Andrang also, aber längeres Warten war nicht nötig. Die Mitarbeiter der Crew halfen gleich die Armbänder zu befestigen.

Gut organisiert war auch der Shuttlebus. Bei Hin- und Rückreise hatte man meist einen Sitzplatz. Nur zu den Stoßzeiten gings ein wenig eng zu und mancher musste den nächsten Bus nehmen, der aber auch schon bald kam.

Zur Lasershow waren erwartungsgemäß viele Besucher gekommen und mein Eindruck war, dass es den Leuten gefallen hat. Mancher hätte sich noch historische Fotos gewünscht, doch die waren wohl nicht einzubinden. Der Laser zauberte viele Bilder aus vergangenen Tagen auf die Bühne. Von Wohnwagen Bastei über Staumauer bis zum letzten Sachsenkönig waren Bilder zu sehen. Viele hielten ihr Handy hoch um die Show für später aufzuzeichnen. Vielleicht sieht man ja einiges davon im Netz wieder.

Auch das Riesenrad war bis in den späten Abend hinein gut besucht und viele nutzten die Fahrt für einen Rundblick von oben. (weiterlesen…)

von Julian Cedric (Gewinner des Gewinnspieles „Malter in Flammen“)

Heute ist der 20. Juli 2013 – mein 12. Geburtstag. Ich bin aufgeregt vor Freude und Spannung und mein Herz klopft wie verrückt. Gleich darf ausgerechnet ich ein riesen Feuerwerk auslösen…

Aber der Reihe nach – nicht nur ich habe heute Geburtstag, sondern auch die Talsperre Malter. Ich bin froh, dass ich der Jüngere bin, denn die Talsperre wird schon 100 Jahre alt. Wahnsinn! Seit 100 Jahren zieht es zahlreiche Leute in das Gebiet, die Talsperre Malter ist ein tolles Ausflugsziel oder wird zur Wochenenderholung oder für einen Urlaub genutzt. Sicher hatten die Menschen vor 100 Jahren noch ganz ulkige Sachen an. Wenn ich alte Bilder sehe – was da zum Baden angezogen wurde, das ist lustig. Vielleicht lachen Kinder in 100 Jahren auch mal über unsere Sachen heute. Eins kann man auf den Fotos aber immer sehen, wie viel Freude und Spaß Kinder und Erwachsene haben. Keiner kommt zu kurz, weil es für jeden was Tolles zu sehen und zu erleben gibt.  Ich zum Beispiel liebe es baden zu gehen oder an einem Lagerfeuer zu sitzen, mit meinem Opa die Angel auszuwerfen oder abenteuerlich im Zelt zu übernachten. Die Erwachsenen erzählen dann gern Geschichten. Ich verdrehe lachend die Augen, wenn meine Mama sagt, dass es früher schon toll war. Sie lacht dann auch und meint: „Jetzt höre ich mich schon an, wie die Älteren. Aber früher war wirklich manches besser.“ Wir kichern zusammen. Kann schon sein, dass es für sie als Kind ganz anders und trotzdem schön war. Ich finde es heute cool.
„Früher war alles toll“ vielleicht sage ich das ja auch mal in 30 Jahren zu meiner Familie, wenn wir an der Malter zusammen sitzen und uns lachend Geschichten erzählen. Vielleicht werden dann auch ein paar Kinder bei dem Spruch die Augen verdrehen. Aber ganz sicher werden sie gespannt zuhören, wenn ich ihnen erzähle, wie ausgerechnet ich an meinem 12. Geburtstag und zu Ehren des 100. Geburtstages der Talsperre Malter vor tausenden von Leuten im Strandbad Paulsdorf das große berühmte „Malter in Flammen“ entzünden durfte. Und da bin ich richtig stolz drauf.