Dippser StattZeitung

Alte Tickets können noch bis 30.11.2013 genutzt werde.

Ab dem 1. November 2013 gelten im Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) neue Preise. „Bei einer Vielzahl der Tickets ändert sich wenig, einige Tickets bleiben im Preis gleich“ erläuterte Hendrik Wagner, Abteilungsleiter Tarif und Vertrieb im VVO. „Im Durchschnitt steigen die Preise um 3,6 Prozent.“

Erstmals seit 2010 werden in diesem Jahr die Einzelfahrten angehoben. Künftig kostet beispielsweise die Stundenfahrt in Dresden 2,20 Euro, die Fahrt von Dippoldiswalde nach Altenberg 3,90 Euro. „Die 4er-Karte zum Normalpreis bleibt trotz einer Anhebung um 30 Cent insbesondere für Gelegenheitsfahrer eine günstige Alternative zur Einzelfahrt“, so Wagner. „Ein Abschnitt der 4er-Karte kostet ab 1. November 1,95 Euro.“

Für Fahrgäste, die ihr Fahrrad mitnehmen, vereinfachen der VVO und die 13 Verkehrsunternehmen ab 1. November die Regelungen: Zukünftig gibt es eine gesonderte Fahrradtageskarte. Das neue Ticket macht die Mitnahme des Drahtesels bequemer: „Zukünftig löst jeder, der mit seinem Rad in einer Tarifzone unterwegs ist, eine Fahrradtageskarte für zwei Euro. Für eine Fahrt ab zwei Tarifzonen gibt es die Fahrradtageskarte für drei Euro“, sagte Hendrik Wagner. „Das Ticket gilt immer bis 4.00 Uhr am Folgetag und kann für beliebig viele Fahrten im entsprechenden Gebiet verwendet werden.“ Für Inhaber von Monats- oder Jahreskarten bleibt aber alles unverändert: Sie können Ihr Fahrrad weiterhin kostenlos mitnehmen. Im nationalen Vergleich liegt das Preisniveau im VVO trotz der Anpassung weiterhin im Mittelfeld. So zahlt der Inhaber einer Abo-Monatskarte für die Tarifzone Dresden für einen Tag mit Bus und Bahn 1,58 Euro, so viel wie für einen Liter Benzin.

Damit alle Kunden die Chance haben, sich auf die Veränderungen einzustellen und Tickets zum alten Preis abzufahren, haben die Unternehmen und der VVO Regeln für den Übergang beschlossen. Jahreskarten für 2013 und Fahrausweise, deren Preise sich nicht ändern, gelten unverändert weiter. 4er-Karten zum alten Preis können noch bis zum 31. Januar 2014 abgefahren werden. Alle anderen Einzelfahrscheine, Tagestickets, aber auch Monats- und Wochenkarten, sind noch bis zum 30. November gültig und können ganz normal verwendet werden. „Das bedeutet, dass Fahrgäste, die ihre Monatskarte zum alten Preis am 1. oder 2. November entwerten, mit dieser noch bis zum 30. November unterwegs sein können“, erläuterte Hendrik Wagner. „Fahrgäste, für die sich aufgrund der kürzeren Nutzungsdauer eine Entwertung der alten Monatskarte nach dem 3. November nicht mehr rechnet, können diese umtauschen“. Ab 1. Dezember sind dann nur noch Fahrkarten zum neuen Tarif gültig. In allen Servicezentren der Verkehrsunternehmen sowie in der VVO-Mobilitätszentrale besteht ab dem 1. November bis Ende März des kommenden Jahres die Möglichkeit, ungenutzte Tickets zum alten Preis umzutauschen.

Mit der Anpassung sollen unter anderem die zum Teil deutlichen Kostensteigerungen bei Dieselkraftstoffen aufgefangen werden: Diese stiegen im Jahresverlauf 2012 um 6,5 Prozent, für das Gesamtjahr 2013 wird mit einem Anstieg um weitere 3,2 Prozent gerechnet. In den letzten drei Jahren sind zudem die Tariflöhne nach teils jahrelanger Enthaltsamkeit gestiegen. Neben den Erhöhungen durch den Tarifabschluss 2012, der in diesem Jahr mit 2,8 Prozent zu Buche schlägt, wirkt sich auch die Einigung in der Tarifauseinandersetzung zwischen dem Kommunalen Arbeitgeberverband Sachsen (KAV Sachsen) und der Gewerkschaft ver.di vom März 2013 aus. Die Mehrkosten durch Verbesserungen bei Zulagen und Schichtdiensten können von den Verkehrsunternehmen nicht vollständig kompensiert werden. Die Unternehmen im VVO sind darüber hinaus von der Überarbeitung der Ausgleichszahlungen für den Schülerverkehr betroffen. Durch die Umverteilung zugunsten ländlicher Regionen in West- und Ostsachsen verlieren die Unternehmen in Dresden und dem Umland Einnahmen in Höhe von einer Million Euro.

Der VVO-Tarif gilt im öffentlichen Nahverkehr in der Landeshauptstadt Dresden sowie in den Landkreisen Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Meißen und im Landkreis Bautzen auf dem Gebiet des Altkreises Kamenz und der Stadt Hoyerswerda.

Im Folgenden finden Sie die Übergangsregelungen noch einmal im Überblick:

1. Alle Fahrausweise, die preislich unverändert bleiben, können auch weiterhin verwendet werden.
2. Einzelfahrausweise, Tageskarten, Wochen- und Monatskarten zum alten Preis werden bis 30.11.2013 anerkannt.
3. 4er-Karten zum alten Preis werden bis 31.01.2014 anerkannt.
4. Für die Abo-Kunden wird der Monat November 2013 noch zum alten Preis berechnet. Für Abo-Kunden im Direktbezug über die Schulen wird der neue Preis bereits ab 01.11.2013berechnet.
5. Jahreskarten 2013 gelten bis zum 01.01.2014 unverändert nach dem alten Preis.
6. Nicht genutzte Fahrausweise zum alten Preis – bei 4er-Karten darf keine Entwertung vorgenommen worden sein – können mit Wertausgleich in allen Servicezentren der Partnerunternehmen im VVO umgetauscht werden. Die Umtauschmöglichkeit ist befristet bis 31.03.2014.

Alle Informationen zu den neuen Preisen sind auch bei den Servicemitarbeitern der Verkehrsunternehmen, in der VVO-Mobilitätszen trale, an der InfoHotline unter 0351 / 852 65 55 sowie unter www.vvo-online.de erhältlich.

von Gemeinde Schmiedeberg / Feuerwehr

Durch einen verheerenden Brand am 28.10.2013 verloren der Kamerad Thomas Göpfert und seine Familie, von der Ortsfeuerwehr Ammelsdorf, ihr gesamtes Hab und Gut.

Von dem einstigen, liebevoll hergerichteten Vierseithof blieb nur eine Scheune erhalten, alle anderen Gebäude einschließlich des Wohnhauses wurden ein Raub der Flammen und sind vollkommen zerstört.

Wir möchten unserem Kameraden helfen für sich und seine Frau sowie die 3 Kinder im Alter von 5 Monaten bis 13 Jahren eine neue Existenz aufzubauen und haben deshalb diesen Hilferuf gestartet.

Wer unser Anliegen unterstützen möchte den bitten wir um eine Spende auf das

• Konto der Gemeindeverwaltung Schmiedeberg, Stichwort „Brand Familie Thomas Göpfert“
  bei der Ostsächsischen Sparkasse Dresden
• Konto-Nr.: 3 041 000 040 BLZ: 850 503 00
• IBAN: DE28 8505 0300 3041 0000 40,
• BIC: OSDDDE81XXX

Die Spenden werden sofort nach Zahlungseingang in vollem Umfang an die Familie weitergeleitet.

Wir danken für die Unterstützung!

Vor Kurzem fand die Preisverleihung für die Sieger unseres Fotowettbewerbes Juni bis September mit dem Thema „Die Denkmale unserer Heimat in Bildern” statt.

Die Siegerehrung erfolgte vor dem Denkmal unserer Stadt, welches auch auf dem Siegerfoto zu sehen war, das „kleine liebe Haus“ auf dem Schulgässchen.

Der neue Wettbewerb ist schon gestartet. Diesmal unter dem Thema „Goldene Herbstzeit“. Es sind schon viele schöne Bilder zu diesem Thema eingetroffen und wir rufen alle Hobbyfotografen auf, noch bis zum 30. Dezember ihre Beiträge einzusenden.

Diese Nacht, 3 Uhr ist es wieder soweit: Aufstehen, Uhr auf 2 Uhr zurückdrehen, und weiterschlafen!

Im Jahr 2013 galt die Mitteleuropäische Sommerzeit bis zum 27. Oktober 2010, 3:00 Uhr.

Und wer es noch nicht gemacht hat, der kann es immer noch nachholen oder er kommt zu jedem Termin halt eine Stunde zu früh…

Während in anderen Veranstaltungsorten des “Roten Sofas” die Sommerpause schon beendet war, fiel der Startschuss für den Heidehof erst Mitte Oktober. Mit Kati Grasse, Ralf Herzog und Andre Stade, der leider kurzfristig krankheitsbedingt absagte, lag der Schwerpunkt diesmal auf Gästen, die wir von Theater und Schauspiel kennen. Kati Grasse, die sich Lieder vom “Spatz von Paris” Edith Piaf ausgesucht hatte, wurde dabei vom Pianisten Robert Jentzsch auf der Heimorgel begleitet.

Als Meister der Pantomime brachte Ralf Herzog die Gäste oft zum Lachen. Nach ein paar einleitenden Worten über Körpersprache kam er während der Veranstaltung nicht mehr zur Ruhe. Auf Zuruf der Gäste stellte er Sportarten dar, wobei den Besuchern wohl besonders der Boxkampf gefallen hat, in den er einen Gast aus dem Publikum einbezog. Ob Skispringen, Radfahren oder Schach – es gibt wohl nichts, was er nicht umsetzen kann. Spätestens jetzt war wohl jeder überzeugt das die von ihm angebotenen Kurse, die er zu Körpersprache und Pantomime anbietet, einen hohen Unterhaltungswert haben. Nichts erinnerte bei ihm an ein einstudiertes Programm und besonders seine Improvisationen, mit denen er den Gesang von Kati Grasse untermalte haben besonders gefallen. Bei fast allen Darbietungen standen die Gäste gemeinsam auf der Bühne. Ohne den musikalischen Rahmen durch Robert Jentzsch und die unterstützenden pantomimischen Untermalungen wäre der Abend schlecht denkbar gewesen. Wie der Moderator erfragte haben Ralf Herzog und Robert Jentzsch aber noch andere künstlerische Ambitionen. Während der eine komponiert, ist der andere neben der Bühne als Fotograf tätig. Die Hauptleidenschaft aller bleibt aber wohl die Kleinkunst.

• weitere Fotos von dieser Veranstaltung