Dippser StattZeitung

Die erzgebirgische Küche, regionale Spezialitäten, traditionelles Handwerk, Natur-und Regionalmärkte sind die Mischung der 15. Erzgebirgisch – Sächsischen Spezialitätenwochen im Silbernen Erzgebirge, die wieder vom 01. – 31. Oktober statt finden.

Zu den Spezialitätenwochen gibt es viele alte aber auch modern variierte, erzgebirgische Gerichte, die vordergründig mit Produkten aus der Region hergestellt werden.

Neben Hollunderbeersuppe, Buttermilchgetzen, Sauerbraten können auch Gerichte wie Apfelfleisch auf Landnudeln, Kaßler im Klitscherteig oder „Brudauflaaf“ probiert werden.
Wir laden alle Einwohner und Gäste unserer Region herzlich ein, den Oktober im Erzgebirge
mit allen Sinnen zu genießen!

Die Eröffnung der Spezialitätenwochen erfolgt in diesem Jahr zum „Tag des ländlichen Raumes“
am 29.09.12 um 11.30 Uhr im Weidegut Colmnitz. Der „Kreative Kochkurs“ der Mittelschule Klingenberg wird unter Anleitung von Frau Ilgen eine junge, frische Erzgebirgsküche präsentieren. (www.tag-laendlicher-raum.eu)

Bei diesen Restaurants können Sie den gesamten Monat Oktober erzgebirgische Gerichte
probieren bzw. regionale Produkte einkaufen:

• Landhotel Rosenschänke, Kreischa OT Gombsen
• Landhaus Heidehof, Dippoldiswalde
• Flair Hotel „Zur Neuklingenberger Höhe“, Klingenberg
• Landgasthof Börnchen, Glashütte OT Börnchen
• Naturhotel Gasthof Bärenfels, Kurort Bärenfels
• Hotel Lugsteinhof, Zinnwald
• Waldhotel Kreuztanne, Sayda OT Friedebach
• Hotel Dachsbaude & Kammbaude, Neuhausen
• Hotel-Restaurant Brander Hof, Brand-Erbisdorf
• Landhotel Trakehnerhof, Großwaltersdorf
• Goldener Stern, Memmendorf
• Haus am Klein Erzgebirge, Oederan
• Kartoffelhaus, Freiberg
• Schwanenschlößchen , Freiberg
• Landurlaub, Land-und Forsthof Göbel, Obercarsdorf
• Landwirtschaftsbetrieb Hubert Bourgeois, Hartmannsdorf
• Milchschaftzuchtbetrieb Hänel, Hartmannsorf
• Lichtenauer Mineralquellen, Lichtenau
• Freiberger Brauhaus, Freiberg

Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.erzgebirge-geniessen.de
Tourismusgemeinschaft Silbernes Erzgebirge e. V.,
Servicebüro Dippoldiswalde, Markt 2, 01744 Dippoldiswalde, Tel.: 03504/614877
E-Mail: service@silbernes-erzgebirge.de
Ansprechpartner: Anke Eichler

Am 5. Oktober wird die zweite Abschlagszahlung der Gebühren für das Jahr 2012 fällig. Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE) bittet alle Gebührenzahler um pünktliche Bezahlung.

Jeweils zirka drei Wochen nach Fälligkeit wird der ZAOE die Säumigen schriftlich mahnen. Dafür gibt es eine Mahngebühr von fünf Euro. Sollte auch dann nicht gezahlt werden, muss der Zweckverband Maßnahmen zur Zwangsvollstreckung einleiten. Diese wird zirka vier Wochen nach dem Mahnschreiben schriftlich angekündigt. Einer der nächsten Schritte ist die Pfändung vor Ort durch einen Außendienstmitarbeiter des ZAOE.

Um solche Maßnahmen zu verhindern, sollten Betroffene rechtzeitig in der Geschäftsstelle vorsprechen, um gemeinsam mit dem ZAOE nach Lösungen zu suchen, zum Beispiel Ratenzahlung.

Ein gutes Mittel, die Zahlungen nicht zu vergessen, ist das Abbuchen der Beträge vom Konto. Dem ZAOE kann jederzeit eine Einzugsermächtigung erteilt werden. Ein entsprechender Vordruck ist auf der Verbandsseite im Internet unter www.zaoe.de unter dem Button Formulare zu finden. Auch beim jeweiligen Geldinstitut kann eine entsprechende Ermächtigung erteilt werden. Es besteht jederzeit die Möglichkeit, diese zu widerrufen.

Service-Telefon: 0351 4040450, Internet: www.zaoe.de

von Bernd Wehner, Eventkoordinator

Gute Organisation, Qualität und Hilfsbereitschaft zahlte sich aus

Nach der Fertigstellung des Sportpark 2006 gab es in den ersten Ferien lediglich ein Trainingslager der Landesauswahl Volleyball.

In den Jahren bis 2012 hat sich die Nachfrage so enorm gesteigert, dass schon einige Anfragen nach Trainingslager nicht mehr berücksichtigen werden konnten. Natürlich ist die Vorbereitung solchen Trainingslager immer mit vielen Fragen verbunden. Die erste Frage ist generell: Wo können wir preiswert übernachten? Dann kommt die Frage nach der Verpflegung und dann einigt man sich über die Nutzungszeiten im Sportpark mit der Vielheit der Möglichkeiten (Fitnessraum, Kegelbahn, Leichtathletikanlagen und Beachvolleyball).

Es war 2003, als Werner Irmscher und Bernd Wehner beim Geschäftsführer der Wohnungsgenossenschaft, Herrn Kühn-Meisegeier vorsprachen, um einen Wohnblock als Ferienwohnungen für Sportler und Gäste auszubauen. Denn zu dieser Zeit stand fest, dass in Dippoldiswalde ein sehr moderner Sportpark mit einer 4-Feld-Halle gebaut wird. Mit diesem Argument hatten sie den Geschäftsführer überzeugt und es entstanden moderne Wohnungseinheiten, die von den Sportlern sehr gern genutzt werden.

Mit der gastronomischen Einrichtung im Sportpark konnte die gesamte Verpflegung vom Frühstück bis zum Abendbrot für die Trainingslager abgesichert werden.

Die absoluten Highlights in den letzten 6 Jahren waren die Trainingslager der Nationalmannschaften im Volleyball der Dominikanischen Republik, von Polen, der Tschechischen Republik und Deutschland. Die Junioren-Nationalmannschaft bereitete sich in Dippoldiswalde auf die Europameisterschaft vor und wurde dann sensationell Europameister. Auch die Bundesligamannschaften der Damen im Volleyball, der SC Schwerin, Alemannia Aachen, Volley Sinsheim, VC Wiesbaden, Dresdner SC und bei den Männern TV Bühl und GSVE Delitzsch waren im Sportpark Dippoldiswalde zu Gast.

Die Handballerinnen vom SC Röderthal sowie zum 4. Mal das Fußballcamp von Dynamo Dresden mit den Trainern Ralf Hauptmann und Dixi Dörner sind Stammkunden.

Seit Eröffnung des Sportparkes hat es das Mitarbeiter-Team verstanden, die Wünsche der Trainer und Sportler weitgehen zu erfüllen. Medizinische Probleme wurden durch das Krankenhaus und ganz besonders durch Herrn Dr. André Göhring gelöst.

Nach einem halben Jahrzehnt kann man sagen, das der Sportpark Dippoldiswalde für die eigenen Sportvereine und die zahlreichen Gäste eine tolle Einrichtung der Großen Kreisstadt Dippoldiswalde ist.

Das war möglich, weil mit dem Team des Sportpark unter der Leitung des Bereichsleiter Sportpark Bernd Stöckert die anstehen Aufgaben und Probleme gemeinschaftlich angefasst und gelöst werden. Nur durch diese intensive Zusammenarbeit und das Wissen, das man sich auf den Kollegen neben sich total verlassen kann, machen solche Erfolge möglich. Dabei sind Einsätze zu Feiertagen, zu den sportlichen Höhepunkten und der Absicherung der Events nur ohne Fragen nach Freizeit und eigenen Interessen möglich.

Das trifft genauso auf das Team der SportWunderBar zu, die ebenfalls durch ihre sehr zeitaufwendige Arbeit zum positiven Gelingen beitragen.

Der Dank gilt auch allen Nutzern des Sportpark Dippoldiswalde, die mit ihrem sorgfältigen Umgang mit den Einrichtungen und den Sportgeräten dazu beitragen, das der Sportpark nach 6 Jahren so einen gepflegten Eindruck hinterlässt.

Nicht umsonst sind die acht besten Damen-Bundesligamannschaften, der SC Schwerin, der Dresdener SC, die Roten Raben Vilsbiburg, der VCB Suhl, der USC Münster, VT Aurubis Hamburg, Alemannia Aachen und der VC Olympia Berlin vom 5.-7. Oktober 2012 zu 7. Dippold-Turnier zu Gast, da sie das besondere Flair und die Freundlichkeiten im Sportpark kennen und mögen.

Von Werner Irmscher

Erfreulicher Besuch bei der „Berreuther Rasselbande“ stellte sich am 5. September ein. Zwei Mitarbeiter der Handwerkskammer Dresden waren gekommen, um dieser Einrichtung einen besonderen Status zu verleihen. Seit 2 Jahren beschäftigen sich die Kinder nicht nur mit Spielen, Spaß und lustigen Streichen, sondern sie sind auch kleine Forscher.

Wieso bleiben an einem Magneten einige Dinge hängen, andere nicht. Kann Backpulver oder Brausepulver mit Wasser in eine Flasche gefüllt einen Luftballon aufblasen ? Welches Leben spielt sich in einer Handvoll einfacher Erde ab? Kann eine erwärmte Glasflasche beim Abkühlen Wasser aus einer Schüssel in sich hineinziehen?

Und noch viele andere Experimente führten die Kleinen unter Anleitung und großem Staunen gemeinsam mit ihren rührigen Kindergärtnerinnen durch.

Und als Dank für diese Neugier und die anhaltende Beschäftigung mit den durchaus wichtigen Dingen des Alltags erhielt die Einrichtung der „Berreuther Rasselbande“ nun von der Handelskammer die Auszeichnung als „Haus der kleinen Forscher“.

Also, keine Sorge Politiker um den Wissenschaftsstandort Sachsen. In Berreuth werden die Grundsteine dafür schon gelegt. Ein großes Dankeschön an die Mitarbeiter der Einrichtung, die mit viel Liebe und Engagement die Entwicklung unserer Kleinen fördern.

Allen Streuobstwiesenbesitzern möchten wir mitteilen, das die Mobile Saftpresse im September und Oktober 2012 bereits das 7. Jahr in die Region kommt und Ihr schönes Obst (Äpfel, Birnen, Quitten) zu leckeren Saft verarbeitet. Es wird vor Ort gepresst und der eigene Saft kann gleich mitgenommen werden (5 l und 10 l Bag in Box-Abpackungen).

Mindestmenge sind 100 kg und es kann auch Gemüse, wie Möhren, rote Beete etc. beigemengt werden. Ab 500 kg Obst sollte eine telefonische Absprache mit Uwe Riedel (0151-50358774) erfolgen.

Alle Termine im Landkreis sind im Internet www.apfel-paradies.de zu finden.

• 14.09.2012 10 – 18 Uhr 01744 Elend Oberfrauendorfer Str. Alte Schäferei
• 20.09.2012 10 – 18 Uhr 01744 Ulberndorf LPV, Alte Straße 13, Lindenhof
• 27.09.2012 10 – 18 Uhr 01744 Elend Oberfrauendorfer Str. Alte Schäferei
• 12.10.2012 10 – 18 Uhr 01744 Ulberndorf LPV, Alte Straße 13, Lindenhof
• 25.10.2012 10 – 18 Uhr 01744 Elend Oberfrauendorfer Str. Alte Schäferei

Ein wichtiger Beitrag zum Erhalt der vielen Streuobstwiesen und alten Obstsorten sowie zur gesunden Ernährung!